|
11.
|
|
|
Show tear-off handles in &popup menus
|
|
|
|
Mostrar as &pegas nos menus
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kcmstyle.cpp:186
|
|
12.
|
|
|
Preview
|
|
|
|
Antevisão
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kcmstyle.cpp:190
|
|
13.
|
|
|
&Enable GUI effects
|
|
|
|
Activar os &efeitos da GUI
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kcmstyle.cpp:208
|
|
14.
|
|
|
Disable
|
|
|
|
Desactivar
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kcmstyle.cpp:216 kcmstyle.cpp:224 kcmstyle.cpp:233 kcmstyle.cpp:241
kcmstyle.cpp:251
|
|
15.
|
|
|
Animate
|
|
|
|
Animar
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kcmstyle.cpp:217 kcmstyle.cpp:225 kcmstyle.cpp:242
|
|
16.
|
|
|
Combobo&x effect:
|
|
|
|
E&feito das listas:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kcmstyle.cpp:218
|
|
17.
|
|
|
Fade
|
|
|
|
Desvanecer
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kcmstyle.cpp:226 kcmstyle.cpp:243
|
|
18.
|
|
|
&Tool tip effect:
|
|
|
|
Efei&to das dicas:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
kcmstyle.cpp:227
|
|
19.
|
|
|
Make translucent
|
|
|
|
Tornar translúcido
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Silva
|
|
|
|
Located in
kcmstyle.cpp:234
|
|
20.
|
|
|
&Rubberband effect:
|
|
|
|
&Efeito de Banda Elástica:
|
|
Translated and reviewed by
Mykas0
|
|
|
|
Located in
kcmstyle.cpp:235
|