Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
6776 of 77 results
67.
If you enable this option, KDE Applications will show small icons alongside some important buttons.
Ja jūs atļausiet šo opciju, KDE Aplikācijas rādīs mazas ikonas gar dažām svarīgām pogām.
Translated and reviewed by Andris Maziks
Located in kcmstyle.cpp:1080
68.
If you enable this option some pop-up menus will show so called tear-off handles. If you click them, you get the menu inside a widget. This can be very helpful when performing the same action multiple times.
Ja jūs atļausiet šo opciju dažas uzlecošas izvēlnes rādīs ta sauktos noplēšamos rokturus. Ja jūs noklikšķinasiet uz tiem, jūs saņemsiem izvēlni logdaļā. Tas var ļoti palīdzēt kad veicat vienas un tās pašas darbības vairākas reizes.
Translated and reviewed by Andris Maziks
Located in kcmstyle.cpp:1082
69.
%
%
Translated and reviewed by Andris Maziks
Located in menupreview.cpp:160
70.
Tab 1
i18n: file stylepreview.ui line 59
Tab 1
Translated and reviewed by Andris Maziks
Located in rc.cpp:3
71.
Button Group
i18n: file stylepreview.ui line 70
Pogu Grupa
Translated and reviewed by Andris Maziks
Located in rc.cpp:6
72.
Radio button
i18n: file stylepreview.ui line 81
(no translation yet)
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:12
73.
Checkbox
i18n: file stylepreview.ui line 114
(no translation yet)
Located in rc.cpp:15
74.
Combobox
i18n: file stylepreview.ui line 139
(no translation yet)
Located in rc.cpp:18
75.
Button
i18n: file stylepreview.ui line 240
Poga
Translated and reviewed by Andris Maziks
Located in rc.cpp:21
76.
Tab 2
i18n: file stylepreview.ui line 269
Tab 2
Translated and reviewed by Andris Maziks
Located in rc.cpp:24
6776 of 77 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andris Maziks.