Ubuntu
kdebase package

Browsing Catalan translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmsmartcard”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
31 → 31 of 31 results First • • Next • Last
31.
<h1>smartcard</h1> This module allows you to configure KDE support for smartcards. These can be used for various tasks such as storing SSL certificates and logging in to the system.
<h1>Targetes intel·ligents</h1> Aquest mòdul us permet configurar el funcionament del KDE per a targetes intel·ligents. Aquestes es poden usar per a diverses tasques com ara guardar certificats SSL i connectar-se al sistema.
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Shared:
<h1>smartcard</h1> Aquest mòdul us permet configurar el suport del KDE per a smartcards. Aquestes es poden usar per a diverses tasques com ara guardar certificats SSL i connectar-se al sistema.
Suggested by Sebastià Pla i Sanz
Located in smartcard.cpp:368
31 → 31 of 31 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer, Sebastià Pla i Sanz.