|
|
1.
|
|
|
KCMLocale
|
|
|
|
|
KCMLocale
|
|
Translated and reviewed by
Nisar Ahmed
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:53
|
|
|
2.
|
|
|
Regional settings
|
|
|
|
|
علاقائي ترتيبون
|
|
Translated and reviewed by
Nisar Ahmed
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:55
|
|
|
3.
|
|
|
Changed language settings apply only to newly started applications. 
To change the language of all programs, you will have to logout first. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
تبديل ٿيل ٻولي جي ترتيب نون هلڻ وارن پروگرامن تي اٿرانداز ٿيندي. سڀني پروگرامن جي ٻولي بدلائڻ لاءِ اوهان کي پهريان لاگ آئوٽ ٿيڻ گهرجي
|
|
Translated and reviewed by
Nisar Ahmed
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:178
|
|
|
4.
|
|
|
Applying Language Settings
|
|
|
|
|
ٻولين جي ترتيب اثرانداز ڪريو
|
|
Translated and reviewed by
Nisar Ahmed
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:182
|
|
|
5.
|
|
|
<h1>Country/Region & Language</h1>
<p>From here you can configure language, numeric, and time
settings for your particular region. In most cases it will be
sufficient to choose the country you live in. For instance KDE
will automatically choose "German" as language if you choose
"Germany" from the list. It will also change the time format
to use 24 hours and and use comma as decimal separator.</p>
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:216
|
|
|
6.
|
|
|
Examples
|
|
|
|
|
مثالون
|
|
Translated and reviewed by
Nisar Ahmed
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:260
|
|
|
7.
|
|
|
&Locale
|
|
|
|
|
مقامي
|
|
Translated and reviewed by
Nisar Ahmed
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:261
|
|
|
8.
|
|
|
&Numbers
|
|
|
|
|
انگ
|
|
Translated and reviewed by
Nisar Ahmed
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:262
|
|
|
9.
|
|
|
&Money
|
|
|
|
|
رقم
|
|
Translated and reviewed by
Nisar Ahmed
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:263
|
|
|
10.
|
|
|
&Time && Dates
|
|
|
|
|
وقت ۽ تاريخون
|
|
Translated and reviewed by
Nisar Ahmed
|
|
|
|
Located in
toplevel.cpp:264
|
