|
|
36.
|
|
|
This is how date values will be displayed.
|
|
|
|
|
Esta é a forma de como as datas serão exibidas.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
klocalesample.cpp:120
|
|
|
37.
|
|
|
This is how date values will be displayed using a short notation.
|
|
|
|
|
Esta é forma de como as datas serão exibidas usando uma notação abreviada.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
klocalesample.cpp:124
|
|
|
38.
|
|
|
This is how the time will be displayed.
|
|
|
|
|
Esta é a forma de como as horas serão exibidas.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
klocalesample.cpp:129
|
|
|
39.
|
|
|
&Decimal symbol:
|
|
|
|
|
&Símbolo decimal:
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
localenum.cpp:48
|
|
|
40.
|
|
|
Tho&usands separator:
|
|
|
|
|
&Separador de milhares:
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
localenum.cpp:54
|
|
|
41.
|
|
|
Positive si&gn:
|
|
|
|
|
S&inal positivo:
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
localenum.cpp:60
|
|
|
42.
|
|
|
&Negative sign:
|
|
|
|
|
Sinal &negativo:
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
localenum.cpp:66
|
|
|
43.
|
|
|
Here you can define the decimal separator used to display numbers (i.e. a dot or a comma in most countries).<p>Note that the decimal separator used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).
|
|
|
|
|
Aqui pode-se definir o separador decimal usado para exibir números (isto é, um ponto ou uma vírgula na maioria dos países). <p>Observe que o separador decimal usado para exibir os valores monetários tem que ser configurado em separado (veja a aba 'Moeda').
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
localenum.cpp:165
|
|
|
44.
|
|
|
Here you can define the thousands separator used to display numbers.<p>Note that the thousands separator used to display monetary values has to be set separately (see the 'Money' tab).
|
|
|
|
|
Aqui pode-se definir o separador de milhares usado para exibir números. <p>Observe que o separador de milhares usado para exibir os valores monetários tem que ser ajustado em separado (veja a aba 'Moeda').
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
localenum.cpp:174
|
|
|
45.
|
|
|
Here you can specify text used to prefix positive numbers. Most people leave this blank.
|
|
|
|
|
Aqui pode-se especificar o texto usado para prefixar os números positivos. A maioria das pessoas deixa isto em branco.
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
localenum.cpp:182
|
