Ubuntu
kdebase package

Browsing Japanese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmlocale”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
77 → 86 of 111 results First • • • Last
77.
mM
mM
Translated and reviewed by tsuno
Located in localetime.cpp:112
78.
MM
Context:
Month
MM
Translated and reviewed by tsuno
Located in localetime.cpp:113
79.
SHORTMONTH
SHORTMONTH
Translated and reviewed by tsuno
Located in localetime.cpp:114
80.
MONTH
MONTH
Translated and reviewed by tsuno
Located in localetime.cpp:115
81.
dD
dD
Translated and reviewed by tsuno
Located in localetime.cpp:116
82.
DD
DD
Translated and reviewed by tsuno
Located in localetime.cpp:117
83.
SHORTWEEKDAY
SHORTWEEKDAY
Translated and reviewed by tsuno
Located in localetime.cpp:118
84.
WEEKDAY
WEEKDAY
Translated and reviewed by tsuno
Located in localetime.cpp:119
85.
Calendar system:
暦 (こよみ) の方式:
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in localetime.cpp:203
86.
Time format:
時間フォーマット:
Translated by tsuno
Reviewed by Yukiko Bando
In upstream:
時間書式:
Suggested by Yukiko Bando
Located in localetime.cpp:211
77 → 86 of 111 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ikuya Awashiro, Yukiko Bando, tsuno.