Ubuntu
kdebase package

Browsing Belarusian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmlocale”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
61 → 69 of 69 results First • • Next • Last
101.
<p>The text in this textbox will be used to format short dates. For instance, this is used when listing files. The sequences below will be replaced:</p>
(no translation yet)
Located in localetime.cpp:514
102.
<p>This option determines which day will be considered as the first one of the week.</p>
(no translation yet)
Located in localetime.cpp:521
103.
<p>This option determines whether possessive form of month names should be used in dates.</p>
(no translation yet)
Located in localetime.cpp:528
104.
Paper format:
(no translation yet)
Located in localeother.cpp:48
105.
Measure system:
(no translation yet)
Located in localeother.cpp:55
106.
Metric
Context:
The Metric System
(no translation yet)
Located in localeother.cpp:119
107.
Imperial
Context:
The Imperial System
(no translation yet)
Located in localeother.cpp:121
108.
A4
(no translation yet)
Located in localeother.cpp:123
109.
US Letter
(no translation yet)
Located in localeother.cpp:124
61 → 69 of 69 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aliaksei Holik, Decubuntu, Eugene Novik, Iryna Nikanchuk.