|
|
30.
|
|
|
Shell co&lor:
|
|
|
i18n: file schemadialog.ui line 87
|
|
|
|
|
&Barva lupine:
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:66
|
|
|
31.
|
|
|
&Bold
|
|
|
i18n: file schemadialog.ui line 98
|
|
|
|
|
Pol&krepko
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:69
|
|
|
32.
|
|
|
Custom
|
|
|
i18n: file schemadialog.ui line 129
|
|
|
|
|
Po meri
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:73 rc.cpp:227
|
|
|
33.
|
|
|
System Background
|
|
|
i18n: file schemadialog.ui line 134
|
|
|
|
|
Sistemsko ozadje
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:76
|
|
|
34.
|
|
|
System Foreground
|
|
|
i18n: file schemadialog.ui line 139
|
|
|
|
|
Sistemsko ospredje
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:79
|
|
|
35.
|
|
|
Random Hue
|
|
|
i18n: file schemadialog.ui line 144
|
|
|
|
|
Naključen odtenek
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:82
|
|
|
36.
|
|
|
Trans&parent
|
|
|
i18n: file schemadialog.ui line 173
|
|
|
|
|
P&rosojno
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:85
|
|
|
37.
|
|
|
&Konsole color:
|
|
|
i18n: file schemadialog.ui line 181
|
|
|
|
|
Bar&va konzole:
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:88
|
|
|
38.
|
|
|
0 - Foreground Color
|
|
|
i18n: file schemadialog.ui line 190
|
|
|
|
|
0 - Barva ospredja
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:91
|
|
|
39.
|
|
|
1 - Background Color
|
|
|
i18n: file schemadialog.ui line 195
|
|
|
|
|
1 - Barva ozadja
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:94
|
