|
53.
|
|
|
<h1>Konqueror Browser</h1> Here you can configure Konqueror's browser functionality. Please note that the file manager functionality has to be configured using the "File Manager" configuration module. You can make some settings how Konqueror should handle the HTML code in the web pages it loads. It is usually not necessary to change anything here.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:46
|
|
54.
|
|
|
Boo&kmarks
|
|
|
|
&Хатчўплар
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
&Xatchoʻplar
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:54
|
|
55.
|
|
|
Ask for name and folder when adding bookmarks
|
|
|
|
Хатчўплар қўшилганда жилд ва номни сўраш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Xatchoʻplar qoʻshilganda jild va nomni soʻrash
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:57
|
|
56.
|
|
|
If this box is checked, Konqueror will allow you to change the title of the bookmark and choose a folder in which to store it when you add a new bookmark.
|
|
|
|
Агар белгиланса, Konqueror янги хатчўп қўшилганда, унинг номини ўзгартириш ва қаерга сақлашни кўрсатиш имкониятини беради.
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Agar belgilansa, Konqueror yangi xatchoʻp qoʻshilganda, uning nomini oʻzgartirish va qaerga saqlashni koʻrsatish imkoniyatini beradi.
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:60
|
|
57.
|
|
|
Show only marked bookmarks in bookmark toolbar
|
|
|
|
Хатчўплар панелида фақат белгиланган хатчўпларни кўрсатиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Xatchoʻplar panelida faqat belgilangan xatchoʻplarni koʻrsatish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:66
|
|
58.
|
|
|
If this box is checked, Konqueror will show only those bookmarks in the bookmark toolbar which you have marked to do so in the bookmark editor.
|
|
|
|
Агар белгиланса, Konqueror хатчўплар панелида фақат хатчўплар таҳрирчиси орқали белгиланган хатчўпларни кўрсатади.
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Agar belgilansa, Konqueror xatchoʻplar panelida faqat xatchoʻplar tahrirchisi orqali belgilangan xatchoʻplarni koʻrsatadi.
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:68
|
|
59.
|
|
|
Form Com&pletion
|
|
|
|
Шакилларни &тўлдириш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Shakillarni &toʻldirish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:75
|
|
60.
|
|
|
Enable completion of &forms
|
|
|
|
Шакилларни тўл&диришни ёқиш
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Shakillarni toʻl&dirishni yoqish
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
61.
|
|
|
If this box is checked, Konqueror will remember the data you enter in web forms and suggest it in similar fields for all forms.
|
|
|
|
Агар белгиланса, Konqueror веб-шакилларга киритилган маълумотни эслаб қолади ва бошқа веб-шакиллардаги ўхшаш майдонларда уни таклиф қилади.
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Agar belgilansa, Konqueror veb-shakillarga kiritilgan maʼlumotni eslab qoladi va boshqa veb-shakillardagi oʻxshash maydonlarda uni taklif qiladi.
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:79
|
|
62.
|
|
|
&Maximum completions:
|
|
|
|
Тўлдиришларнинг &энг катта сони:
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Toʻldirishlarning &eng katta soni:
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
htmlopts.cpp:85
|