Ubuntu
kdebase package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmkonqhtml”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
231 → 233 of 233 results First • • Next • Last
231.
Value
 
i18n: file: nsconfigwidget.ui:140
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, pluginList)
Valoare
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in rc.cpp:98
232.
Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found.
 
i18n: file: nsconfigwidget.ui:128
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, pluginList)
Aici puteţi vedea o listă de module Netscape găsite de KDE.
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Shared:
Aici puteți vedea o listă de module Netscape găsite de KDE.
Suggested by Laurentiu Buzdugan
Located in rc.cpp:92
233.
Use a&rtsdsp to pipe plugin sound through aRts
Utilizează a&rtsdsp pentru trimite sunetul din module către aRts
Translated and reviewed by Claudiu Costin
231 → 233 of 233 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudiu Costin, Laurentiu Buzdugan, Sergiu Bivol.