Ubuntu
kdebase package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmkonqhtml”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
231 → 233 of 233 results First • • Next • Last
231.
Value
 
i18n: file: nsconfigwidget.ui:140
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, pluginList)
Valore
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in rc.cpp:98
232.
Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found.
 
i18n: file: nsconfigwidget.ui:128
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, pluginList)
Qui puoi vedere una lista dei plugin di Netscape trovati da KDE.
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Shared:
Qui puoi vedere una lista delle estensioni di Netscape trovate da KDE.
Suggested by Federico Zenith
Located in rc.cpp:92
233.
Use a&rtsdsp to pipe plugin sound through aRts
Utilizza a&rtsdsp per mandare i suoni del plugin attraverso aRts
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
231 → 233 of 233 results First • • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Rizzi, Federico Zenith, Luca Bellonda, Vincenzo Reale.