Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 of 233 results
3.
Advanced Options
অগ্রসর অপশন
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
4.
<h1>Konqueror Fonts</h1>On this page, you can configure which fonts Konqueror should use to display the web pages you view.
<h1>কনকরার ফন্ট</h1>এখানে আপনি নির্ধারণকরতে পারেন কনকরার ওয়েব পেজ দেখাতে কোন ফন্ট ব্যবহার করবে
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in appearance.cpp:143
5.
Font Si&ze
ফন্ট মা&প
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in appearance.cpp:154
6.
This is the relative font size Konqueror uses to display web sites.
ওয়েবসাইট দেখাতে কনকরার দ্বারা ব্যবহৃত ফন্টগুলির তুলনামূলক মাপ
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in appearance.cpp:157 appearance.cpp:173
7.
M&inimum font size:
ন্যু&নতম ফন্ট মাপ:
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in appearance.cpp:160
8.
Konqueror will never display text smaller than this size,<br>overriding any other settings
কনকরার কখনই এর চেয়ে ছোট লেখা দেখাবে না,<br> অন্যান্য সেটিংস যাই হোক না কেন
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in appearance.cpp:53
9.
&Medium font size:
মাঝারি ফন্ট মা&প:
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in appearance.cpp:168
10.
S&tandard font:
স্ট্যাণ্ডার্ড &ফন্ট:
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in appearance.cpp:183
11.
This is the font used to display normal text in a web page.
ওয়েব পেজ-এ সাধারণ লেখা দেখাতে এই ফন্ট ব্যবহার করা হবে
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in appearance.cpp:184
12.
&Fixed font:
ফিক্সড ফন্ট (&ড):
Translated and reviewed by Deepayan Sarkar
Located in appearance.cpp:189
312 of 233 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Deepayan Sarkar, Deepayan Sarkar.