|
|
25.
|
|
|
&Quick Copy && Move
|
|
|
|
|
&Copia Rápida && Mover
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
26.
|
|
|
<h1>Multiple Desktops</h1>In this module, you can configure how many virtual desktops you want and how these should be labeled.
|
|
|
|
|
<h1>Escritorios Múltiples</h1> Neste módulo, pode configurar cantos escritorios virtuais quere e cómo deberán ser etiquetados.
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
27.
|
|
|
N&umber of desktops:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Número de &escritorios:
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
28.
|
|
|
Here you can set how many virtual desktops you want on your KDE desktop. Move the slider to change the value.
|
|
|
|
|
Aquí pode estabelecer cantos escritorios virtuais quere no seu escritorio KDE. Mova o deslizador para cambia-lo valor.
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Desktop &Names
|
|
|
|
|
&Nomes dos Escritorios
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
Desktop %1:
|
|
|
|
|
Escritorio %1:
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
31.
|
|
|
Here you can enter the name for desktop %1
|
|
|
|
|
Aquí pode introducir o nome do escritorio %1
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
32.
|
|
|
Mouse wheel over desktop background switches desktop
|
|
|
|
|
Un desprazamento da rodiña do rato sobor un escritorio troca de escritorio
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
33.
|
|
|
Desktop %1
|
|
|
|
|
Escritorio %1
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
|
|
|
|
34.
|
|
|
Sound Files
|
|
|
|
|
Ficheiros de Son
|
|
Translated and reviewed by
Xabi García
|
| Shared: |
|
Ficheiros de son
|
|
|
Suggested by
mvillarino
|
|
|
