Ubuntu
kdebase package

Browsing Catalan translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmkio”
  3. Catalan (ca)
  4. Browsing Catalan translation
73 of 254 results First • • • Last
73.
Check this box if you want the web pages you visit to be stored on your hard disk for quicker access. The stored pages will only be updated as needed instead of on every visit to that site. This is especially useful if you have a slow connection to the Internet.
 
i18n: file: cache.ui:17
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, cbUseCache)
Marqueu aquesta opció si voleu que les pàgines web que visiteu es desin al disc dur per a un accés més ràpid. Les pàgines desades només s'actualitzaran quan calgui en comptes de fer-ho en cada visita a aquest lloc. Això és especialment útil si teniu una connexió lenta a Internet.
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in rc.cpp:59
73 of 254 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.