Ubuntu
kdebase package

Browsing Korean translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmicons”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
19 → 28 of 50 results First • • • Last
19.
No Effect
효과 없음
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in icons.cpp:538
20.
To Gray
그레이스케일
Translated and reviewed by Shinjo Park
In upstream:
회색으로
Suggested by Shinjo Park
Located in icons.cpp:539
21.
Colorize
컬러화
Translated and reviewed by Shinjo Park
In upstream:
색상 입히기
Suggested by Shinjo Park
Located in icons.cpp:540
22.
Gamma
감마
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in icons.cpp:541
23.
Desaturate
무채화
Translated by Shinjo Park
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
채도 없애기
Suggested by Shinjo Park
Located in icons.cpp:542
24.
To Monochrome
모노크롬화
Translated and reviewed by Shinjo Park
In upstream:
모노크롬으로
Suggested by Shinjo Park
Located in icons.cpp:543
25.
&Semi-transparent
반투명(&S)
Translated by Shinjo Park
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
반투명
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in icons.cpp:549
26.
Preview
미리보기
Translated and reviewed by Shinjo Park
In upstream:
미리 보기
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in icons.cpp:553
27.
Effect Parameters
효과 인자
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in icons.cpp:564
28.
&Amount:
효과 정도(&A):
Translated by Shinjo Park
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
총 량(&A):
Suggested by Shinjo Park
Located in icons.cpp:569
19 → 28 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shinjo Park.