|
|
5.
|
|
|
Color Scheme
|
|
|
|
|
Färgschema
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:145
|
|
|
6.
|
|
|
This is a list of predefined color schemes, including any that you may have created. You can preview an existing color scheme by selecting it from the list. The current scheme will be replaced by the selected color scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have made to the current scheme, those changes will be lost if you select another color scheme.
|
|
|
|
|
Den här är en lista på fördefinierade färgscheman, inkluderande alla som du själv kan ha skapat. Du kan förhandsgranska ett existerande färgschema genom att välja det från listan. Det aktuella schemat kommer att ersättas med det valda schemat.<p> Varning: Om du ännu inte har verkställt ändringar som du kanske har gjort på det aktuella schemat kommer de att gå förlorade om du väljer ett annat färgschema.
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:154
|
|
|
7.
|
|
|
&Save Scheme...
|
|
|
|
|
Spara s&chema...
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:162
|
|
|
8.
|
|
|
Press this button if you want to save the current color settings as a color scheme. You will be prompted for a name.
|
|
|
|
|
Klicka på den här knappen om du vill spara de aktuella färginställningarna som ett färgschema. Du kommer att bli tillfrågad om ett namn.
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:165
|
|
|
9.
|
|
|
R&emove Scheme
|
|
|
|
|
Ta bo&rt schema
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:169
|
|
|
10.
|
|
|
Press this button to remove the selected color scheme. Note that this button is disabled if you do not have permission to delete the color scheme.
|
|
|
|
|
Klicka på den här knappen för att ta bort det valda färgschemat. Observera att den här knappen är inaktiverad om du inte har behörighet att ta bort färgschemat.
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:173
|
|
|
11.
|
|
|
I&mport Scheme...
|
|
|
|
|
I&mportera schema...
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:177
|
|
|
12.
|
|
|
Press this button to import a new color scheme. Note that the color scheme will only be available for the current user.
|
|
|
|
|
Klicka på den här knappen för att importera ett nytt färgschema. Observera att färgschemat endast kommer att vara tillgängligt för den aktuella användaren.
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:180
|
|
|
13.
|
|
|
&Widget Color
|
|
|
|
|
Färg för &grafiska komponenter
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:188
|
|
|
14.
|
|
|
Inactive Title Bar
|
|
|
|
|
Inaktiv namnlist
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:199
|
