|
|
5.
|
|
|
Color Scheme
|
|
|
|
|
Színösszeállítás
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:145
|
|
|
6.
|
|
|
This is a list of predefined color schemes, including any that you may have created. You can preview an existing color scheme by selecting it from the list. The current scheme will be replaced by the selected color scheme.<p> Warning: if you have not yet applied any changes you may have made to the current scheme, those changes will be lost if you select another color scheme.
|
|
|
|
|
Itt láthatók az előre megadott színösszeállítások, azokat is beleértve, amelyeket Ön hozott létre. Ha kiválasztja az egyik összeállítást a listából, megnézheti az előképét. Az újonnan kijelölt lesz az aktuális színösszeállítás.<p> Figyelmeztetés: ha nem mentette el az aktuális színösszeállítás módosításait, akkor azok elvesznek, amikor kiválaszt egy másik összeállítást.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:154
|
|
|
7.
|
|
|
&Save Scheme...
|
|
|
|
|
A színösszeállítás &mentése...
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:162
|
|
|
8.
|
|
|
Press this button if you want to save the current color settings as a color scheme. You will be prompted for a name.
|
|
|
|
|
Nyomja meg ezt a gombot, ha az aktuális színbeállításokat színösszeállításként szeretné elmenteni. Meg kell adni az új összeállítás nevét.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:165
|
|
|
9.
|
|
|
R&emove Scheme
|
|
|
|
|
A színösszeállítás &törlése
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:169
|
|
|
10.
|
|
|
Press this button to remove the selected color scheme. Note that this button is disabled if you do not have permission to delete the color scheme.
|
|
|
|
|
Nyomja meg ezt a gombot a kijelölt összeállítás törléséhez. Ez a gomb le van tiltva, ha nincs jogosultsága az összeállítás törléséhez.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:173
|
|
|
11.
|
|
|
I&mport Scheme...
|
|
|
|
|
Színösszeállítás &importálása...
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:177
|
|
|
12.
|
|
|
Press this button to import a new color scheme. Note that the color scheme will only be available for the current user.
|
|
|
|
|
Nyomja meg ezt a gombot, ha színösszeállítást szeretne importálni. A színösszeállítás csak az aktuális felhasználó számára lesz elérhető!
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:180
|
|
|
13.
|
|
|
&Widget Color
|
|
|
|
|
E&lemszín
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:188
|
|
|
14.
|
|
|
Inactive Title Bar
|
|
|
|
|
inaktív címsor
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:199
|
