Translations by Ionuț Jula
Ionuț Jula has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Your names
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2. |
Your emails
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 3. |
Could not generate a backtrace as the debugger '%1' was not found.
|
|
| 2008-04-09 |
Nu se poate genera o listă de mesaje deoarece depanatorul „%1” nu a fost găsit.
|
|
| 6. |
Backtrace saved to %1
|
|
| 2008-04-09 |
Listă de mesaje salvată ca %1
|
|
| 7. |
Cannot create a file in which to save the backtrace
|
|
| 2008-04-09 |
Nu se poate crea un fișier în care să se salveze lista de mesaje
|
|
| 8. |
Select Filename
|
|
| 2008-04-09 |
Selectați numele fișierului
|
|
| 9. |
A file named "%1" already exists. Are you sure you want to overwrite it?
|
|
| 2008-04-09 |
Există deja un fișier cu numele „%1". Sigur doriți să îl suprascrieți?
|
|
| 10. |
Overwrite File?
|
|
| 2008-04-09 |
Suprascrieți fișierul?
|
|
