|
|
6.
|
|
|
Name=File Manager
|
|
|
|
|
Name=கோப்பு மேலாளர்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/kcmkonq.desktop:3 kcontrol/konq/filebrowser.desktop:13
konqueror/konqfilemgr.desktop:8
|
|
|
7.
|
|
|
Name=XML RPC Daemon
|
|
|
|
|
Name=XML RPC டெமொன்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/kcmkxmlrpcd.desktop:3
|
|
|
8.
|
|
|
Name=Konqueror Browser
|
|
|
|
|
Name=கான்கொரர் வலை உலாவி
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/konqhtml.desktop:3
|
|
|
9.
|
|
|
Name=Passwords
|
|
|
|
|
Name=கடவுச்சொற்கள்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/passwords.desktop:12
|
|
|
10.
|
|
|
Comment=Configure password settings
|
|
|
|
|
Comment=கடவுச்சொல் அமைப்புகளை அமை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/passwords.desktop:93
|
|
|
11.
|
|
|
Keywords=Passwords,kdesu,Echo characters,Remember passwords,Timeout
|
|
|
|
|
Keywords=கடவுச்சொற்கள்,kdesu,எதிரொலிக்கும் எழுத்துகள்,கடவுச்சொற்களை நினைவில் கொள்,நேரமுடிவு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/passwords.desktop:173
|
|
|
12.
|
|
|
Name=Socks
|
|
|
|
|
Name=துளைகள்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/socks.desktop:3
|
|
|
13.
|
|
|
Name=User Account
|
|
|
|
|
Name=பயனர் கணக்கு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/userinfo.desktop:14
|
|
|
14.
|
|
|
Comment=Change your account information
|
|
|
|
|
Comment=உங்கள் கணக்கு தகவலை மாற்று
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/userinfo.desktop:87
|
|
|
15.
|
|
|
Keywords=Passwords,Password,Change Password,Icon,face,kdm,User Name,Name,Account
|
|
|
|
|
Keywords=கடவுச்சொற்கள்,கடவுச்சொல்,கடவுச்சொலை மாற்று,சின்னம்,முகம்,kdm,பயனர் பெயர்,பெயர்,கணக்கு
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/userinfo.desktop:160
|
