|
|
11.
|
|
|
Keywords=Passwords,kdesu,Echo characters,Remember passwords,Timeout
|
|
|
|
|
Keywords=Senhas,kdesu,caracteres de eco,lembrar a senha,tempo limite
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
Reviewed by
Rodrigo
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/passwords.desktop:173
|
|
|
12.
|
|
|
Name=Socks
|
|
|
|
|
Name=Socks
|
|
Translated and reviewed by
Sergiof
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/socks.desktop:3
|
|
|
13.
|
|
|
Name=User Account
|
|
|
|
|
Name=Conta do Utilizador
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
Reviewed by
Rodrigo
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/userinfo.desktop:14
|
|
|
14.
|
|
|
Comment=Change your account information
|
|
|
|
|
Comment=Mudar as informações da sua conta
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
Reviewed by
Rodrigo
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/userinfo.desktop:87
|
|
|
15.
|
|
|
Keywords=Passwords,Password,Change Password,Icon,face,kdm,User Name,Name,Account
|
|
|
|
|
Keywords=senhas,senha,mudar a senha,ícone,face,kdm,nome de utilizador,nome,conta
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
Reviewed by
Rodrigo
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/userinfo.desktop:160
|
|
|
16.
|
|
|
Name=Virtual Desktops
|
|
|
|
|
Name=Ecrãs Virtuais
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
Reviewed by
Rodrigo
|
|
|
|
Located in
applnk/compat/virtualdesktops.desktop:3
|
|
|
17.
|
|
|
Name=Internal Services
|
|
|
|
|
Name=Serviços Internos
|
|
Translated and reviewed by
Sergiof
|
|
|
|
Located in
applnk/hidden.directory:4
|
|
|
18.
|
|
|
Name=Translation
|
|
|
|
|
Name=Tradução
|
|
Translated and reviewed by
Sergiof
|
|
|
|
Located in
applnk/kde-development-translation.directory:4
|
|
|
19.
|
|
|
Name=Web Development
|
|
|
|
|
Name=Desenvolvimento Web
|
|
Translated and reviewed by
Sergiof
|
|
|
|
Located in
applnk/kde-development-webdevelopment.directory:4
|
|
|
20.
|
|
|
Name=Development
|
|
|
|
|
Name=Desenvolvimento
|
|
Translated and reviewed by
Sergiof
|
|
|
|
Located in
applnk/kde-development.directory:4
|
