Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 316 results
89.
Name=You might want to send a bug report for this application. Check if it is listed on http://bugs.kde.org, otherwise mail the author. Please include as much information as possible, maybe the original documents. If you have a way to reproduce the error, include this also.
(no translation yet)
Located in drkonqi/presets/enduserrc:259
91.
Comment=An application terminates with a SIGABRT signal when it detects an internal inconsistency caused by a bug in the program.
(no translation yet)
Located in drkonqi/presets/enduserrc:411
299.
Name=Wireshark
(no translation yet)
Located in kappfinder/apps/Internet/wireshark.desktop:3
413.
GenericName=System Info Tool
(no translation yet)
Located in kappfinder/apps/Utilities/GnomeWho.desktop:29
415.
Name=System Log Viewer
(no translation yet)
Located in kappfinder/apps/Utilities/SystemLogViewer.desktop:3
435.
GenericName=Console Message Viewer
(no translation yet)
Located in kappfinder/apps/Utilities/xutils/xconsole.desktop:60
437.
GenericName=Monitors System Load
(no translation yet)
Located in kappfinder/apps/Utilities/xutils/xload.desktop:53
447.
Name=A modifier key has become active
(no translation yet)
Located in kcontrol/access/eventsrc:66
448.
Comment=A modifier key (e.g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now active
(no translation yet)
Located in kcontrol/access/eventsrc:121
449.
Name=A modifier key has become inactive
(no translation yet)
Located in kcontrol/access/eventsrc:179
110 of 316 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell.