Browsing Kashubian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
695.
Name=CD-ROM Information
Name=Wëdowiédzô ò nëkù CD
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
In upstream:
Name=Wëdowiédzô ò CD-ROMie
Suggested by Michôł Òstrowsczi
Located in kcontrol/info/cdinfo.desktop:13
697.
Keywords=CD-ROM Information,CD-ROM,CD,CD Drive,Writer Capabilities
Keywords=Wëdowiédzô ò nëkù CD,CD-ROM,CD nëk,wëpôlôrz,zabiérnota wëpôlôrza
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
In upstream:
Keywords=Wëdowiédzô CD-ROM,CD-ROM,CD,Nëk CD,Mòżlëwòtë nagrëwôcza
Suggested by Michôł Òstrowsczi
Located in kcontrol/info/cdinfo.desktop:119
1134.
Name=UNIX manual pages
Name=Pòdrãcznik UNIXa
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
In upstream:
Name=Starnë manual UNIX-a
Suggested by Michôł Òstrowsczi
Located in khelpcenter/plugins/Manpages/.directory:2
1146.
Name=Tutorials
Name=Wprowadzenia
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
In upstream:
Name=Tutoriale
Suggested by Michôł Òstrowsczi
Located in khelpcenter/plugins/Tutorials/.directory:3
1147.
Comment=Tutorial and introduction documents.
Comment=Instrukcëje ë dokùmentë do wprowadzeniów.
Translated and reviewed by Mark Kwidzińsczi
In upstream:
Comment=Tutorial ë wprowadzającé dokùmentë.
Suggested by Michôł Òstrowsczi
Located in khelpcenter/plugins/Tutorials/.directory:54
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Kashubian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mark Kwidzińsczi, Michôł Òstrowsczi.