Ubuntu
kdeaddons package

Browsing Khmer translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kateinsertcommand”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last
26.
<qt><p>Decides what is suggested as <em>working folder</em> for the command.</p><p><strong>Application Working Folder (default):</strong> The folder from which you launched the application hosting the plugin, usually your home folder.</p><p><strong>Document Folder:</strong> The folder of the document. Used only for local documents.</p><p><strong>Latest Working Folder:</strong> The folder used last time you used this plugin.</p></qt>
<qt><p>សម្រេច​ចិត្ត​អ្វី​ដែល​បាន​ផ្ដល់​យោបល់​ជា<em>ថត​ធ្វើ​ការ</em> សម្រាប់​ពាក្យ​បញ្ជា[nbsp]។</p><p><strong>ថត​ធ្វើ​ការ​របស់​កម្មវិធី(លំនាំ​ដើម)[nbsp]៖ </strong> ថត​មក​ពីកម្មវិធី​ដែល​អ្នក​បាន​បើក​ដំណើរ​ការ​កម្មវិធី, ជានិច្ច​ជា​កាល​គឺ​ថត​ផ្ទះ​របស់​អ្នក[nbsp]។</p><p><strong>ថត​ឯកសារ[nbsp]៖ </strong> ថត​នៃ​ឯកសារ[nbsp]។ ប្រើ​តែ​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ[nbsp]។</p><p><strong>ថត​ធ្វើ​ការ​ចុង​ក្រោយ​បង្អស់[nbsp]៖</strong> ថត​ដែល​បាន​ប្រើ​ពេល​ចុង​ក្រោយ​ដែល​អ្នក​បាន​ប្រើ​កម្មវិធី​ជំនួយ​នេះ[nbsp]។</p></qt>
Translated by vannak eng
Reviewed by auk piseth
In upstream:
<qt><p>សម្រេច​​ចិត្ត​នូវ​អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​ស្នើ​ជា <em>ថត​ការងារ</em> សម្រាប់​ពាក្យ​បញ្ជា[nbsp]។</p><p><strong>ថត​ការងារ​របស់​កម្មវិធី (លំនាំដើម)[nbsp]៖</strong> ថត​ពី​ដែល​អ្នក​បាន​ចាប់ផ្ដើម​​កម្មវិធី​ជំនួយ​ម៉ាស៊ីន​កម្មវិធី តាម​ធម្មតា​គឺ​ថត​ផ្ទះ​របស់​អ្នក​[nbsp]។</p><p><strong>ថត​ឯកសារ[nbsp]៖</strong> ថត​របស់​ឯកសារ[nbsp]។ បាន​ប្រើ​តែ​សម្រាប់​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន[nbsp]។</p><p><strong>ថត​ការងារ​ចុង​ក្រោយ​បំផុត[nbsp]៖</strong> ថត​ដែល​បាន​ប្រើ​ពេល​ចុង​ក្រោយ​បំផុត​ ដែល​អ្នក​បាន​ប្រើកម្មវិធី​ជំនួយ​នេះ[nbsp]។</p></qt>
Suggested by Khoem Sokhem
Located in plugin_kateinsertcommand.cpp:403
27.
Configure Insert Command Plugin
បញ្ចូល​ពាក្យ​បញ្ជា
Translated by vannak eng
Reviewed by auk piseth
In upstream:
កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​​ការ​បញ្ចូល​កម្មវិធី​ជំនួយ​ពាក្យ​បញ្ជា
Suggested by Khoem Sokhem
Located in plugin_kateinsertcommand.h:75
11 → 12 of 12 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khoem Sokhem, auk piseth, vannak eng.