Ubuntu
kde-guidance package

Browsing Frisian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “guidance”
  3. Frisian (fy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
48 → 57 of 628 results First • • • Last
48.
Secondary group
(no translation yet)
Located in userconfig/userconfig.py:703
49.
Password && Security
Mot de passe et sécurité
Translated by Nicolas Ternisien
Located in userconfig/userconfig.py:708
50.
Password:
Mot de passe[nbsp]:
Translated by Nicolas Ternisien
Located in userconfig/userconfig.py:723 mountconfig/SMBShareSelectDialog.py:104 mountconfig/mountconfig.py:2189 grubconfig/grubconfig.py:152
51.
Last changed:
Dernier changement[nbsp]:
Translated by Nicolas Ternisien
Located in userconfig/userconfig.py:731
52.
Valid until:
Valide jusqu'à[nbsp]:
Translated by Nicolas Ternisien
Located in userconfig/userconfig.py:741
53.
Always
Toujours
Translated by Nicolas Ternisien
Located in userconfig/userconfig.py:743
54.
Password Aging
Vieillissement du mot de passe
Translated by Nicolas Ternisien
Located in userconfig/userconfig.py:760
55.
Require new password after:
Exiger un nouveau mot de passe après[nbsp]:
Translated by Nicolas Ternisien
Located in userconfig/userconfig.py:773
56.
days
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
jours
Translated by Nicolas Ternisien
Located in userconfig/userconfig.py:776 userconfig/userconfig.py:785 userconfig/userconfig.py:795 userconfig/userconfig.py:808
57.
Warn before password expires:
Avertir avant l'expiration du mot de passe[nbsp]:
Translated by Nicolas Ternisien
Located in userconfig/userconfig.py:781
48 → 57 of 628 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nicolas Ternisien.