Ubuntu
k3b package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “k3b”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
336.
No usable medium found.
Kullanılabilir disk bulunamadı.
Translated by Serdar Soytetir
Reviewed by Engin Çağatay
Shared:
Uygun disk bulunamadı.
Suggested by Serdar Soytetir
Located in projects/k3bfillstatusdisplay.cpp:687
964.
<p>Load a set of settings either from the default K3b settings, settings saved before, or the last used ones.
<p>K3b öntanımlı ayarlarını, daha önce kaydedilen ayarları ya da son kullanılan ayarları yükle.
Translated by Serdar Soytetir
Shared:
<p>Öntanımlı K3b ayarları, önceden kaydedilmiş ayarlar veya son kullanılan ayarlardan birini yükle
Suggested by Ozan Çağlayan
Located in k3binteractiondialog.cpp:207
968.
No medium present
Disk yok
Translated by Serdar Soytetir
Reviewed by Engin Çağatay
Shared:
Disk bulunamadı
Suggested by Serdar Soytetir
Located in k3bdiskinfoview.cpp:80
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Engin Çağatay, Görkem Çetin, Ozan Çağlayan, Serdar Soytetir, Serhat Demirkol.