|
57.
|
|
|
Copy checksum to clipboard
|
|
|
|
Копирај контролне суме у клипборд
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:997
|
|
58.
|
|
|
Compare checksum...
|
|
|
|
Упореди контролне суме...
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:998
|
|
59.
|
|
|
MD5 Sum Check
|
|
|
|
Провера МД5 суме
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1004
|
|
60.
|
|
|
Please insert the MD5 Sum to compare:
|
|
|
|
Унесите МД5 суму за упоређење:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1005
|
|
61.
|
|
|
The MD5 Sum of %1 equals the specified.
|
|
|
|
MD5 сума %1 једнака је наведеној.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:902 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:504
|
|
62.
|
|
|
MD5 Sums Equal
|
|
|
|
МД5 суме су једнаке
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1012
|
|
63.
|
|
|
The MD5 Sum of %1 differs from the specified.
|
|
|
|
MD5 сума %1 разликује се од наведене.
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:905 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:507
|
|
64.
|
|
|
MD5 Sums Differ
|
|
|
|
МД5 суме се разликују
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1015
|
|
65.
|
|
|
Erase CD-RW
|
|
|
|
Обриши CD-RW
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
66.
|
|
|
&Erase Type
|
|
|
|
Врста &брисања
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|