Browsing Northern Sami translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 1748 results
31.
File Exists
Fiila gávdno
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in k3bdebuggingoutputdialog.cpp:82 k3b.cpp:1077 projects/k3bvcdburndialog.cpp:553 projects/k3bmovixburndialog.cpp:217 projects/k3bvideodvdburndialog.cpp:170 projects/k3bdataburndialog.cpp:185 misc/k3bmediacopydialog.cpp:303 misc/k3bmediacopydialog.cpp:312
32.
Overwrite
Buhtte
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in rip/k3baudiorippingdialog.cpp:266
33.
Use the same device for burning
(no translation yet)
Located in misc/k3bmediacopydialog.cpp:555
34.
<qt>Use the same device for burning <i>(Or insert another medium)</i>
(no translation yet)
Located in misc/k3bmediacopydialog.cpp:556
35.
Burn Iso9660 Image
(no translation yet)
36.
to DVD
(no translation yet)
37.
Image to Burn
(no translation yet)
Located in misc/k3bimagewritingdialog.cpp:215
38.
Choose Image File
(no translation yet)
Located in misc/k3bimagewritingdialog.cpp:220
39.
*.iso *.ISO|ISO9660 Image Files
(no translation yet)
Located in misc/k3bimagewritingdialog.cpp:223
40.
*|All Files
*|Buot fiillat
Translated and reviewed by Børre Gaup
Located in k3b.cpp:1374 k3bfileview.cpp:82 misc/k3bimagewritingdialog.cpp:229
3140 of 1748 results

This translation is managed by Ubuntu Northern Saami Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Børre Gaup, Christopher Forster.