Ubuntu
k3b package

Browsing Korean translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “k3b”
  3. Korean (ko)
  4. Browsing Korean translation
23 of 1748 results First • • • Last
23.
<p>If this option is checked K3b will disable the source drive's ECC/EDC error correction. This way sectors that are unreadable by intention can be read.<p>This may be useful for cloning CDs with copy protection based on corrupted sectors.
<p>이 옵션이 선택되어 있으면, 원본 드라이브의 ECC/EDC 오류 정정 기능을 사용하지 않습니다. 이 방법으로 의도적으로 읽을 수 없도록 만들어 놓은 섹터를 읽어들일 수 있습니다.<p>또한 이 방법은 비정상적인 섹터를 이용한 복사방지 기술이 포함된 CD를 복사할 때 유용합니다.
Translated by Shinjo Park
Located in misc/k3bmediacopydialog.cpp:218
23 of 1748 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.