Ubuntu
k3b package

Browsing Spanish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “k3b”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
167 of 1748 results First • • • Last
167.
<p>K3b is not able to normalize audio tracks when burning on-the-fly. The external program used for this task only supports normalizing a set of audio files.
<p>K3b no puede normalizar pistas de audio cuando graba al vuelo. El programa externo empleado para esa tarea sólo soporta la normalización de un conjunto de archivos de audio.
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Pablo de Vicente
In upstream:
<p>K3b no puede normalizar pistas de audio cuando se graba al vuelo. El programa externo usado para esta tarea sólo soporta normalizar un lote de archivos de audio.
Suggested by Carlos Davilla
Shared:
<p>K3b no puede normalizar pistas de audio cuando se graba al vuelo. El programa externo usado para esta tarea solo admite normalizar un lote de archivos de audio.
Suggested by Javier
Located in projects/k3baudioburndialog.cpp:294 projects/k3baudioburndialog.cpp:313 projects/k3bmixedburndialog.cpp:300 projects/k3bmixedburndialog.cpp:319
167 of 1748 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.