|
55.
|
|
|
Calculation cancelled
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:871 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:473
|
|
56.
|
|
|
Calculation failed
|
|
|
|
El càlcul ha fallat
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:982
|
|
57.
|
|
|
Copy checksum to clipboard
|
|
|
|
Copia la suma de verificació al porta-retalls
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:997
|
|
58.
|
|
|
Compare checksum...
|
|
|
|
Compara la suma de verificació...
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:998
|
|
59.
|
|
|
MD5 Sum Check
|
|
|
|
Comprovació de la suma MD5
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1004
|
|
60.
|
|
|
Please insert the MD5 Sum to compare:
|
|
|
|
Per favor, introduïu la suma MD5 a comparar:
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1005
|
|
61.
|
|
|
The MD5 Sum of %1 equals the specified.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:902 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:504
|
|
62.
|
|
|
MD5 Sums Equal
|
|
|
|
Les sumes MD5 són idèntiques
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1012
|
|
63.
|
|
|
The MD5 Sum of %1 differs from the specified.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:905 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:507
|
|
64.
|
|
|
MD5 Sums Differ
|
|
|
|
La suma MD5 difereix
|
|
Translated by
manutortosa
|
|
|
|
Located in
misc/k3bimagewritingdialog.cpp:1015
|