Ubuntu
k3b package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “k3b”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
11 → 20 of 381 results First • • • Last
44.
<p>This image has an invalid file size.If it has been downloaded make sure the download is complete.<p>Only continue if you know what you are doing.
(no translation yet)
53.
Not an Iso9660 image
(no translation yet)
55.
Calculation cancelled
(no translation yet)
Located in misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:871 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:473
61.
The MD5 Sum of %1 equals the specified.
(no translation yet)
Located in misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:902 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:504
63.
The MD5 Sum of %1 differs from the specified.
(no translation yet)
Located in misc/k3bcdimagewritingdialog.cpp:905 misc/k3bisoimagewritingdialog.cpp:507
65.
Erase CD-RW
(no translation yet)
66.
&Erase Type
(no translation yet)
68.
Successfully erased CD-RW.
(no translation yet)
69.
Success
(no translation yet)
70.
Erasing CD-RW canceled.
(no translation yet)
11 → 20 of 381 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Thomas, Josep Ma. Ferrer, manutortosa.