Ubuntu
k3b package

Browsing Bulgarian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “k3b”
  3. Bulgarian (bg)
  4. Browsing Bulgarian translation
28 of 1748 results First • • • Last
28.
<p>In CD Cloning mode K3b performs a raw copy of the CD. That means it does not care about the content but simply copies the CD bit by bit. It may be used to copy VideoCDs or CDs which contain erroneous sectors.<p><b>Caution:</b> Only single session CDs can be cloned.
<p>В режим "Клониране на CD" K3b прави грубо копие на компактдиска. Това означава, че съдържанието му не е от значение - K3b просто го копира бит по бит. Този режим може да бъде използван за копиране на VCD дискове или компактдискове, които съдържат сектори с грешки.<p><b>Внимание:</b> Могат да бъдат клонирани само едносесийни компактдискове.
Translated and reviewed by Zlatko Popov
Shared:
<p>В режим "Клониране на CD" K3b прави грубо копие на компактдиска. Това означава, че съдържанието му няма значение - програмата просто го копира бит по бит. Този режим може да бъде използван за копиране на VCD дискове или компактдискове, които съдържат сектори с грешки.<p><b>Внимание:</b> Могат да бъдат клонирани само едносесийни компактдискове.
Suggested by Zlatko Popov
Located in misc/k3bmediacopydialog.cpp:236
28 of 1748 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.