Translations by Radostin Radnev
Radostin Radnev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1736. |
Scan
|
|
2006-04-22 |
Сканиране
|
|
1737. |
Found Files
|
|
2006-04-22 |
Намерени файлове
|
|
1738. |
New Name
|
|
2006-04-22 |
Ново име
|
|
1739. |
Old Name
|
|
2006-04-22 |
Старо име
|
|
1740. |
Please click the Scan button to search for renameable files.
|
|
2006-04-22 |
Моля, натиснете бутона "Сканиране", за да потърсите файлове, които могат да бъдат преименувани.
|
|
1741. |
Scan for renamable files
|
|
2006-04-22 |
Сканиране за файлове, които могат да се преименуват
|
|
1742. |
<qt>This specifies how the files should be renamed. Currently only the special strings <em>%a</em> (Artist), <em>%n</em> (Track number), and <em>%t</em> (Title) ,are supported.
|
|
2006-04-22 |
<qt>Това определя начина на преименуване на файловете. В момента има поддръжка само на специалните низове: <em>%a</em> (Изпълнител), <em>%n</em> (Номер на песен) и <em>%t</em> (Заглавие)
|
|
1743. |
Rename Audio Files
|
|
2006-04-22 |
Преименуване на аудио файлове
|
|
1744. |
Based on meta info
|
|
2006-04-22 |
Базирано върху meta информацията
|
|
1745. |
Please specify a valid pattern.
|
|
2006-04-22 |
Моля, посочете валиден шаблон.
|
|
1746. |
No renameable files found.
|
|
2006-04-22 |
Не бяха намерени файлове, които могат да бъдат преименувани.
|
|
1747. |
Done.
|
|
2006-04-22 |
Готово.
|
|
1748. |
Rename audio files based on their meta info.
|
|
2006-04-22 |
Преименува файловете въз основа на тяхната meta информация.
|