|
|
13.
|
|
|
Name=Waiting for medium
|
|
|
|
|
Name=Si è in attesa di un supporto
|
|
Translated and reviewed by
Andrea76
|
|
|
|
Located in
src/eventsrc:227
|
|
|
14.
|
|
|
Comment=The user needs to insert a medium
|
|
|
|
|
Comment=L'utente deve inserire un supporto
|
|
Translated by
Castronovo Davide
|
|
Reviewed by
Andrea76
|
|
|
|
Located in
src/eventsrc:280
|
|
|
15.
|
|
|
Name=K3b
|
|
|
|
|
Name=K3b
|
|
Translated by
Castronovo Davide
|
|
Reviewed by
Andrea76
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
GenericName=CD & DVD Burning
|
|
|
|
|
GenericName=Masterizzazione CD e DVD
|
|
Translated and reviewed by
Andrea76
|
|
|
|
Located in
src/k3b.desktop:6
|
|
|
17.
|
|
|
Comment=CD writing program
|
|
|
|
|
Comment=Programma di masterizzazione CD
|
|
Translated and reviewed by
Andrea76
|
|
|
|
Located in
src/k3b.desktop:59
|
|
|
18.
|
|
|
Name=Extract Digital Audio with K3b
|
|
|
|
|
Name=Estrai tracce Audio con K3b
|
|
Translated by
Castronovo Davide
|
|
Reviewed by
Andrea76
|
|
|
|
Located in
src/konqi/k3b_audiocd_rip.desktop:7
|
|
|
19.
|
|
|
Name=Copy CD with K3b
|
|
|
|
|
Name=Copia CD con K3b
|
|
Translated and reviewed by
Andrea76
|
|
|
|
Located in
src/konqi/k3b_cd_copy.desktop:7
|
|
|
20.
|
|
|
Name=Create Audio CD with K3b...
|
|
|
|
|
Name=Crea CD audio con K3b...
|
|
Translated and reviewed by
Andrea76
|
|
|
|
Located in
src/konqi/k3b_create_audio_cd.desktop:8
src/konqi/k3b_handle_empty_cd.desktop:66
|
|
|
21.
|
|
|
Name=Create Data CD with K3b...
|
|
|
|
|
Name=Crea CD dati con K3b...
|
|
Translated and reviewed by
Andrea76
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
Name=Create Data DVD with K3b...
|
|
|
|
|
Name=Crea DVD Dati con K3b...
|
|
Translated and reviewed by
Andrea76
|
|
|
