Ubuntu
jockey package

Browsing Thai translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “jockey”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1 → 10 of 61 results First • Previous • • Last
1.
This driver is necessary to support the hardware, there is no free/open alternative.

If this driver is not enabled, the hardware will not function.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
2.
Device driver
ไดรเวอร์อุปกรณ์
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../jockey/ui.py:258
3.
Firmware
เฟิร์มแวร์
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../jockey/ui.py:256
4.
Component
คอมโพเนนท์
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../jockey/ui.py:170
5.
Enabled
เปิดทำงานแล้ว
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../jockey/ui.py:173
6.
Disabled
ปิดทำงานแล้ว
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../jockey/ui.py:174
7.
Status
สถานะ
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in ../jockey/ui.py:175
8.
Needs computer restart
ต้องเริ่มคอมพิวเตอร์ใหม่
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../jockey/ui.py:176
9.
In use
ใช้งานอยู่
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../jockey/ui.py:177
10.
Not in use
ไม่ได้ใช้งาน
Translated by SiraNokyoongtong
Located in ../jockey/ui.py:178
1 → 10 of 61 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), SiraNokyoongtong.