Ubuntu
jockey package

Browsing Slovak translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “jockey”
  3. Slovak (sk)
  4. Browsing Slovak translation
22 of 61 results First • • • Last
22.
Proprietary drivers do not have public source code that %(os)s developers are free to modify. They represent a risk to you because they are only available on the types of computer chosen by the manufacturer, and security updates to them depend solely on the responsiveness of the manufacturer. %(os)s cannot fix or improve these drivers.
 
%(os)s stands for the OS name. Prefix it or suffix it,
but do not replace it.
Uzavreté ovládače nemajú volne dostupný zdrojový kód, ktorí vývojári %(os)s majú právo upravovať. Tieto ovládače sú pre vás rizikové, pretože sú dostupné len na tých počítačoch, ktoré vyberie výrobca. Aktualizácie a opravy chýb sú u týchto ovládačov závislé len na výrobcovi. %(os)s nemôže také ovládače ani opraviť, ani vylepšiť.
Translated and reviewed by Pavol Klačanský
In upstream:
Uzavreté ovládače nemajú voľne dostupný zdrojový kód, ktorý vývojári %(os)s majú právo upravovať. Tieto ovládače sú pre vás rizikové, pretože sú dostupné len na tých počítačoch, ktoré vyberie výrobca. Aktualizácie a opravy chýb sú u týchto ovládačov závislé len na výrobcovi. %(os)s nemôže také ovládače ani opraviť, ani vylepšiť.
Suggested by Pavol Klačanský
Located in ../jockey/ui.py:206
22 of 61 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.