Ubuntu
jockey package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “jockey”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
1.
This driver is necessary to support the hardware, there is no free/open alternative.

If this driver is not enabled, the hardware will not function.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
11.
free
(no translation yet)
Suggestions:
ledig
Norwegian Nynorsk jockey in Ubuntu Hardy package "jockey" by Åsmund Steen Skjæveland
12.
restricted
(no translation yet)
13.
Your hardware will not work without the firmware.
(no translation yet)
14.
The driver itself is already installed, but it requires a piece of firmware which is not shipped with the operating system.
(no translation yet)
15.
While this driver itself is free software, it relies on proprietary firmware which cannot be legally shipped with the operating system.
(no translation yet)
40.
Driver "%s" is already enabled and supports the composite extension.
(no translation yet)
41.
There is no available graphics driver for your system which supports the composite extension.
(no translation yet)
Located in ../jockey/ui.py:446
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Aasan, Frode Egeland, Halvor Lyche Strandvoll, Jørgen Tellnes, Kjetil Birkeland Moe, Youcef Johansen.