Translations by padrecovsky
padrecovsky has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 349. |
Prakrit languages
|
|
| 2009-06-13 |
Idiomas Prakrit
|
|
| 352. |
Reserved for local use
|
|
| 2009-06-13 |
Reservado para uso local
|
|
| 358. |
Romansh
|
|
| 2009-06-13 |
Romanche
|
|
| 362. |
Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian
|
|
| 2009-06-13 |
Aromanian; Arumanian; Macedónio-Romeno
|
|
| 370. |
Sanskrit
|
|
| 2009-06-13 |
Sânscrito
|
|
| 371. |
Sasak
|
|
| 2009-06-13 |
Sasak
|
|
| 375. |
Scots
|
|
| 2009-06-13 |
Escocês
|
|
| 380. |
Sign Languages
|
|
| 2009-06-13 |
Linguagens Gestuais
|
|
| 383. |
Sinhala; Sinhalese
|
|
| 2009-06-13 |
Sinhala; Sinhalese
|
|
| 384. |
Siouan languages
|
|
| 2009-06-13 |
Idiomas dos Sioux
|
|
| 389. |
Southern Sami
|
|
| 2009-06-13 |
Sami do Sul
|
|
| 390. |
Northern Sami
|
|
| 2009-06-13 |
Sami do Norte
|
|
| 391. |
Sami languages (Other)
|
|
| 2009-06-13 |
Idiomas Sami (Outro)
|
|
| 392. |
Lule Sami
|
|
| 2009-06-13 |
Lule Sami
|
|
| 393. |
Inari Sami
|
|
| 2009-06-13 |
Inari Sami
|
|
| 394. |
Samoan
|
|
| 2009-06-13 |
Samoano
|
|
| 395. |
Skolt Sami
|
|
| 2009-06-13 |
Skolt Sami
|
|
| 396. |
Shona
|
|
| 2009-06-13 |
Shona
|
|
| 398. |
Soninke
|
|
| 2009-06-13 |
Soninke
|
|
| 399. |
Sogdian
|
|
| 2009-06-13 |
Sogdian
|
|
| 401. |
Songhai languages
|
|
| 2009-06-13 |
Idiomas Songhai
|
|
| 404. |
Sardinian
|
|
| 2009-06-13 |
Sardo
|
|
| 405. |
Sranan Tongo
|
|
| 2009-06-13 |
Sranan Tongo
|
|
| 407. |
Nilo-Saharan (Other)
|
|
| 2009-06-13 |
Nilo-Sahariano (Outros)
|
|
| 412. |
Sumerian
|
|
| 2009-06-13 |
Sumério
|
|
| 419. |
Tamil
|
|
| 2009-06-13 |
Tamil
|
|
| 425. |
Tajik
|
|
| 2009-06-13 |
Tajique
|
|
| 426. |
Tagalog
|
|
| 2009-06-13 |
Tagalog
|
|
| 429. |
Tigre
|
|
| 2009-06-13 |
Tigre
|
|
| 430. |
Tigrinya
|
|
| 2009-06-13 |
Tigrínia
|
|
| 431. |
Tiv
|
|
| 2009-06-13 |
Tiv
|
|
| 433. |
Klingon; tlhIngan-Hol
|
|
| 2009-06-13 |
Klingon; tlhIngan-Hol
|
|
| 434. |
Tlingit
|
|
| 2009-06-13 |
Tlingit
|
|
| 437. |
Tonga (Tonga Islands)
|
|
| 2009-06-13 |
Tonganês (Ilhas Tonga)
|
|
| 439. |
Tsimshian
|
|
| 2009-06-13 |
Tsimshian
|
|
| 452. |
Uighur; Uyghur
|
|
| 2009-06-13 |
Uighur; Uyghur
|
|
| 458. |
Vai
|
|
| 2009-06-13 |
Vai
|
|
| 461. |
Volapük
|
|
| 2009-06-13 |
Volapük
|
|
| 463. |
Wakashan languages
|
|
| 2009-06-13 |
Idiomas Wakashan
|
|
| 468. |
Sorbian languages
|
|
| 2009-06-13 |
Idiomas Sorbianos
|
|
| 471. |
Kalmyk; Oirat
|
|
| 2009-06-13 |
Kalmyk; Oirat
|
|
| 474. |
Yapese
|
|
| 2009-06-13 |
Yapese
|
|
| 477. |
Yupik languages
|
|
| 2009-06-13 |
Idiomas Yupik
|
|
| 479. |
Blissymbols; Blissymbolics; Bliss
|
|
| 2009-06-13 |
Blissymbols; Blissymbolics; Bliss
|
|
| 480. |
Zenaga
|
|
| 2009-06-13 |
Zenaga
|
|
| 481. |
Zhuang; Chuang
|
|
| 2009-06-13 |
Zhuang; Chuang
|
|
| 482. |
Zande languages
|
|
| 2009-06-13 |
Idiomas Zande
|
|
| 486. |
Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki
|
|
| 2009-06-13 |
Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki
|
|
