|
|
281.
|
|
|
Include hidden objects in search
|
|
|
|
|
Шукати серед прихованих об'єктів
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
Reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
| In upstream: |
|
Включити в пошук приховані об'єкти
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:86
|
|
|
282.
|
|
|
Include l_ocked
|
|
|
|
|
Включно з _замкненими
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
| Shared: |
|
Включити _заблоковані
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:731 ../src/ui/dialog/find.cpp:67
|
|
|
283.
|
|
|
Include locked objects in search
|
|
|
|
|
Шукати серед замкнутих об'єктів
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
Reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
| In upstream: |
|
Включити в пошук замкнені об'єкти
|
|
|
Suggested by
Maxim Dziumanenko
|
| Shared: |
|
Включити в пошук заблоковані об'єкти
|
|
|
Suggested by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:87
|
|
|
284.
|
|
|
Clear values
|
|
|
|
|
Очистити значення
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:746 ../src/ui/dialog/find.cpp:86
|
|
|
285.
|
|
|
_Find
|
|
|
|
|
З_найти
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:115
|
|
|
286.
|
|
|
Select objects matching all of the fields you filled in
|
|
|
|
|
Позначити об'єкти, що відповідають усім критеріям пошуку
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:747 ../src/ui/dialog/find.cpp:87
|
|
|
287.
|
|
|
Unit:
|
|
|
|
|
Одиниця:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-ruler.cpp:42 ../share/extensions/foldablebox.inx.h:7
../share/extensions/interp_att_g.inx.h:9
../share/extensions/layout_nup.inx.h:3
../share/extensions/printing_marks.inx.h:11
|
|
|
288.
|
|
|
X:
|
|
|
|
|
X:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:571
../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:66
../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:75
../src/ui/widget/page-sizer.cpp:247 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:744
../src/widgets/node-toolbar.cpp:581
|
|
|
289.
|
|
|
Y:
|
|
|
|
|
Y:
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:572
../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:67
../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:76
../src/ui/widget/page-sizer.cpp:248 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:745
../src/widgets/node-toolbar.cpp:599
|
|
|
290.
|
|
|
Angle (degrees):
|
|
|
|
|
Кут (у градусах):
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/guides.cpp:45
|
