Ubuntu
inkscape package

Browsing Turkish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
281 → 290 of 3465 results First • • • Last
281.
Include hidden objects in search
Aramada gizli objeleri içer
Translated by Emir ONUK
Reviewed by Emrah Ergin
Located in ../src/ui/dialog/find.cpp:86
282.
Include l_ocked
Kilitlileri İçer
Translated by Emir ONUK
Reviewed by Emrah Ergin
Located in ../src/dialogs/find.cpp:731 ../src/ui/dialog/find.cpp:67
283.
Include locked objects in search
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/find.cpp:87
284.
Clear values
Hepsini temizle
Translated by Arman Aksoy (Armish)
Reviewed by Serdar Soytetir
In upstream:
Değerleri temizler
Suggested by Serdar Soytetir
Shared:
Değerleri temizle
Suggested by ubuntuki
Located in ../src/dialogs/find.cpp:746 ../src/ui/dialog/find.cpp:86
285.
_Find
Izgara
Translated by Arman Aksoy (Armish)
Reviewed by Serdar Soytetir
In upstream:
_Bul
Suggested by Serdar Soytetir
Located in ../src/ui/dialog/find.cpp:115
286.
Select objects matching all of the fields you filled in
doldurulan alanların hepsine uyan objeleri seç
Translated by Orhan Ocal
Reviewed by Serdar Soytetir
Located in ../src/dialogs/find.cpp:747 ../src/ui/dialog/find.cpp:87
287.
Unit:
Birim:
Translated by zeugma
Located in ../src/live_effects/lpe-ruler.cpp:42 ../share/extensions/foldablebox.inx.h:7 ../share/extensions/interp_att_g.inx.h:9 ../share/extensions/layout_nup.inx.h:3 ../share/extensions/printing_marks.inx.h:11
288.
X:
X:
Translated and reviewed by Arman Aksoy (Armish)
Located in ../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:571 ../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:66 ../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:75 ../src/ui/widget/page-sizer.cpp:247 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:744 ../src/widgets/node-toolbar.cpp:581
289.
Y:
Y:
Translated and reviewed by Arman Aksoy (Armish)
Located in ../src/ui/dialog/grid-arrange-tab.cpp:572 ../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:67 ../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:76 ../src/ui/widget/page-sizer.cpp:248 ../src/widgets/desktop-widget.cpp:745 ../src/widgets/node-toolbar.cpp:599
290.
Angle (degrees):
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/guides.cpp:45
281 → 290 of 3465 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Valavanis, AlmaMorena, Angel Spy, Arman Aksoy (Armish), Devrim Şahin, Efe Çiftci, Emir ONUK, Emrah Ergin, Engin BAHADIR, EsatYuce, Hasan İlingi, Hüseyin Kozan, Mesut Can GÜRLE, Mutlu Can YILMAZ, Orhan Ocal, Serdar Soytetir, Volkan Gezer, Yunus Taylan, alquirel, can kaçan, irmak, kulkke, maydin95, meda, mete13, ubuntuki, zeugma.