|
237.
|
|
|
Set pattern on fill
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/fill-style.cpp:788
|
|
238.
|
|
|
Unset fill
|
|
|
TRANSLATORS COMMENT: unset is a verb here
|
|
|
|
Obestämmd fyllning
|
|
Translated and reviewed by
Henrik Larsson
|
|
|
|
Located in
../src/ui/widget/selected-style.cpp:238
../src/ui/widget/selected-style.cpp:296
../src/ui/widget/selected-style.cpp:574
../src/ui/widget/style-swatch.cpp:328 ../src/widgets/fill-style.cpp:815
|
|
239.
|
|
|
<b>%d </b> object found (out of <b>%d </b>), %s match.
|
|
|
<b>%d </b> objects found (out of <b>%d </b>), %s match.
|
|
|
TRANSLATORS: "%s" is replaced with "exact" or "partial" when this string is displayed
|
|
|
|
<b>%d </b> objekt hittade (av <b>%d </b>), %s matchning.
|
|
Translated and reviewed by
Mattias Hultgren
|
|
|
<b>%d </b> objekt hittade (av <b>%d </b>), %s matchning.
|
|
Translated and reviewed by
Mattias Hultgren
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:842
|
|
240.
|
|
|
exact
|
|
|
|
exakt
|
|
Translated and reviewed by
Linus Mannervik
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:845
|
|
241.
|
|
|
partial
|
|
|
|
delvis
|
|
Translated and reviewed by
Linus Mannervik
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:845
|
|
242.
|
|
|
No objects found
|
|
|
|
Inga objekt
|
|
Translated by
Mattias Hultgren
|
|
Reviewed by
Henrik Larsson
|
In upstream: |
|
Inga objekt hittades
|
|
|
Suggested by
Christoffer Holmstedt
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:875
|
|
243.
|
|
|
T_ype:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Typ:
|
|
Translated by
Henrik Larsson
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:530
|
|
244.
|
|
|
Search in all object types
|
|
|
|
Sök bland alla objekt
|
|
Translated by
Linus Mannervik
|
|
Reviewed by
Henrik Larsson
|
In upstream: |
|
Sök i alla objekttyper
|
|
|
Suggested by
Henrik Larsson
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:537 ../src/ui/dialog/find.cpp:69
|
|
245.
|
|
|
All types
|
|
|
|
Alla typer
|
|
Translated and reviewed by
Anders Wallenquist
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/find.cpp:98
|
|
246.
|
|
|
Search all shapes
|
|
|
|
Sök alla former
|
|
Translated by
Linus Mannervik
|
|
Reviewed by
Henrik Larsson
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/find.cpp:548 ../src/ui/dialog/find.cpp:70
|