|
|
1025.
|
|
|
Attempt to bind an unbound item %p
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/libgdl/gdl-dock-item.c:1907
|
|
|
1026.
|
|
|
Default title
|
|
|
|
|
Podrazumevani naslov
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/libgdl/gdl-dock-master.c:141 ../src/libgdl/gdl-dock.c:184
|
|
|
1027.
|
|
|
Default title for newly created floating docks
|
|
|
|
|
Podrazumevani naslov novonapravljenih plutajućih prozorčića
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/libgdl/gdl-dock-master.c:142
|
|
|
1028.
|
|
|
If is set to 1, all the dock items bound to the master are locked; if it's 0, all are unlocked; -1 indicates inconsistency among the items
|
|
|
|
|
Ako je postavljeno na 1, svi ugradni elementi unutar glavnog biće zaključani; ako je 0, svi su otključani, -1 označava nedoslednost elemenata
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/libgdl/gdl-dock-master.c:149
|
|
|
1029.
|
|
|
Switcher Style
|
|
|
|
|
Stil prekidača
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/libgdl/gdl-dock-master.c:157 ../src/libgdl/gdl-switcher.c:737
|
|
|
1030.
|
|
|
Switcher buttons style
|
|
|
|
|
Stil dugmadi prekidača
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/libgdl/gdl-dock-master.c:158 ../src/libgdl/gdl-switcher.c:738
|
|
|
1031.
|
|
|
Expand direction
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/libgdl/gdl-dock-master.c:168
|
|
|
1032.
|
|
|
Allow the master's dock items to expand their container dock objects in the given direction
|
|
|
|
|
Dozvoljava glavnom ugradnom elementu da poveća svoje ugradne kutije u datom pravcu
|
|
Translated by
Aleksandar Urošević
|
|
|
|
Located in
../src/libgdl/gdl-dock-master.c:169
|
|
|
1033.
|
|
|
master %p: unable to add object %p[%s] to the hash. There already is an item with that name (%p).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/libgdl/gdl-dock-master.c:783
|
|
|
1034.
|
|
|
The new dock controller %p is automatic. Only manual dock objects should be named controller.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/libgdl/gdl-dock-master.c:955
|
