|
|
35.
|
|
|
Unclump tiled clones
|
|
|
|
|
Rozptýliť dlaždicové klony
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2137
|
|
|
36.
|
|
|
Select <b>one object</b> whose tiled clones to remove.
|
|
|
|
|
Vyberte <b>jeden objekt</b>, ktorého dlaždicové klony sa majú odstrániť.
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2166
|
|
|
37.
|
|
|
Delete tiled clones
|
|
|
|
|
Zmazať dlaždicové klony
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2191
|
|
|
38.
|
|
|
Select an <b>object</b> to clone.
|
|
|
|
|
Vyberte <b>objekt</b>, ktorý sa má klonovať.
|
|
Translated and reviewed by
Zdenko Podobný
|
|
|
|
Located in
../src/selection-chemistry.cpp:2659 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2238
|
|
|
39.
|
|
|
If you want to clone several objects, <b>group</b> them and <b>clone the group</b>.
|
|
|
|
|
Ak chcete klonovať niekoľko objektov, <b>zoskupte</b> ich a <b>vyklonujte skupinu</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Zdenko Podobný
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2244
|
|
|
40.
|
|
|
Create tiled clones
|
|
|
|
|
Vytvoriť dlaždicové klony
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2670
|
|
|
41.
|
|
|
<small>Per row:</small>
|
|
|
|
|
<small>Na riadok:</small>
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2907
|
|
|
42.
|
|
|
<small>Per column:</small>
|
|
|
|
|
<small>Na stĺpec:</small>
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2925
|
|
|
43.
|
|
|
<small>Randomize:</small>
|
|
|
|
|
<small>Znáhodniť:</small>
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2933
|
|
|
44.
|
|
|
_Symmetry
|
|
|
|
|
symetricky
|
|
Translated by
Zdenko Podobný
|
|
Reviewed by
helix84
|
| In upstream: |
|
_Symetria
|
|
|
Suggested by
Zdenko Podobný
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:110
|
