Ubuntu
inkscape package

Browsing Portuguese translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1291 → 1299 of 1299 results First • • Next • Last
3448.
XAML Output
Exportar em XAML
Translated by Luis Duarte
In upstream:
Saída XAML
Suggested by Luis Duarte
Located in ../share/extensions/svg2xaml.inx.h:1
3449.
fLIP cASE
iNVERTER cAIXAS
Translated by Luis Duarte
In upstream:
iNVERTER tAMANHO dE lETRA
Suggested by Luis Duarte
Located in ../share/extensions/text_flipcase.inx.h:1
3452.
rANdOm CasE
cAIxa alEAtÓRiA
Translated by Luis Duarte
In upstream:
tAMaNhO De LeTra aLeATÓrIO
Suggested by Luis Duarte
Located in ../share/extensions/text_randomcase.inx.h:1
3454.
Title Case
Caixa de Título
Translated by Luis Duarte
In upstream:
Tamanho de Letra do Título
Suggested by Luis Duarte
Located in ../share/extensions/text_titlecase.inx.h:1
3455.
Sentence case
Caixa de frase
Translated by Luis Duarte
In upstream:
Tamanho de Letra da Sentença
Suggested by Luis Duarte
Located in ../share/extensions/text_sentencecase.inx.h:1
3460.
Rotation is clockwise
Rotação é no sentido horário
Translated by Luis Duarte
In upstream:
Girar no sentido horário
Suggested by Luis Duarte
Located in ../share/extensions/whirl.inx.h:3
3463.
Windows Metafile (*.wmf)
Metaficheiro do Windows (*.wmf)
Translated by Luis Duarte
In upstream:
Metafile do Windows (*.wmf)
Suggested by Luis Duarte
Located in ../src/extension/internal/wmf-inout.cpp:3224 ../share/extensions/wmf_input.inx.h:2 ../share/extensions/wmf_output.inx.h:2
3464.
Windows Metafile Input
Importar Windows Metafile
Translated by Luis Duarte
In upstream:
Entrada de Metafile do Windows
Suggested by Luis Duarte
Located in ../share/extensions/wmf_input.inx.h:1 ../share/extensions/wmf_output.inx.h:1
3465.
XAML Input
Importar XAML
Translated by Luis Duarte
In upstream:
Entrada XAML
Suggested by Luis Duarte
Located in ../share/extensions/xaml2svg.inx.h:1
1291 → 1299 of 1299 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Martins, Almufadado, Andre Guedes, António Miranda, AriOps, Carlos Correia, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Fernando Pereira, IvoGuerreiro, Joao Carvalhinho, Joel Calado, Luis Duarte, Luis Gomes, Mykas0, Pedro Silva, Rui, Tiago Silva, dcruz, jEzUs, karva, nglnx, xx.