|
458.
|
|
|
Attribute <b>%s </b> selected. Press <b>Ctrl+Enter</b> when done editing to commit changes.
|
|
|
|
Attributtet <b>%s </b> er valt. Trykk <b>Ctrl + Enter</b> når du er ferdig med endringane.
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Attributtet <b>%s </b> er valgt. Trykk <b>Ctrl + Enter</b> når du er ferdig med endringene.
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:334
|
|
459.
|
|
|
Drag to reorder nodes
|
|
|
|
Dra for å endra rekkjefølgja på nodane
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Dra for å omarrangere noder
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:121
|
|
460.
|
|
|
New element node
|
|
|
|
Ny elementnode
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:70 ../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:126
|
|
461.
|
|
|
New text node
|
|
|
|
Ny tekstnode
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:71 ../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:132
|
|
462.
|
|
|
Duplicate node
|
|
|
|
Lag kopi av node
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Duplisert node
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:73 ../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:138
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:986
|
|
463.
|
|
|
Delete node
|
|
|
We need to call MPM's method because it could have been our last node
|
|
|
|
Slett node
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../src/ui/tool/path-manipulator.cpp:1558 ../src/widgets/node-toolbar.cpp:397
|
|
464.
|
|
|
Unindent node
|
|
|
|
Rykk ut node
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Fjern innrykk for node
|
|
|
Norwegian Bokmal
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:154 ../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:155
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:1144
|
|
465.
|
|
|
Indent node
|
|
|
|
Rykk inn node
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:161 ../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:162
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:1122
|
|
466.
|
|
|
Raise node
|
|
|
|
Hev node
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:168 ../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:169
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:1073
|
|
467.
|
|
|
Lower node
|
|
|
|
Senk node
|
|
Translated and reviewed by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:175 ../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:176
../src/ui/dialog/xml-tree.cpp:1091
|