|
211.
|
|
|
<big><b>Bitmap size</b></big>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/export.cpp:471
|
|
212.
|
|
|
_Width:
|
|
|
|
_रुंदी:
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-bendpath.cpp:71
../src/live_effects/lpe-patternalongpath.cpp:65
../src/ui/dialog/export.cpp:285 ../src/ui/dialog/transformation.cpp:73
../src/ui/widget/page-sizer.cpp:237
|
|
213.
|
|
|
pixels at
|
|
|
|
पिक्सेल ला (वर)
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/export.cpp:285 ../src/ui/dialog/export.cpp:296
|
|
214.
|
|
|
dp_i
|
|
|
|
dp_i (प्रति इंच बिंदू)
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/export.cpp:291
|
|
215.
|
|
|
dpi
|
|
|
|
dpi (प्रति इंच बिंदू)
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/export.cpp:304
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1493
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1497
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:1521
|
|
216.
|
|
|
<big><b>_Filename</b></big>
|
|
|
true = has mnemonic
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/export.cpp:520
|
|
217.
|
|
|
_Browse...
|
|
|
|
_यादीत शोधा...
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/ui/widget/preferences-widget.cpp:795
|
|
218.
|
|
|
Batch export all selected objects
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/export.cpp:619
|
|
219.
|
|
|
Export each selected object into its own PNG file, using export hints if any (caution, overwrites without asking!)
|
|
|
|
काही निर्यात सूचना असल्यास त्यांचा उपयोग करून, प्रत्येक निवडलेल्या वस्तूस तिच्या स्वतःच्या PNG फाइलमध्ये निर्यात करा (धोका, न विचारता ओव्हरराइट करतो!)
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/export.cpp:170
|
|
220.
|
|
|
Hide all except selected
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/dialogs/export.cpp:631
|