Ubuntu
inkscape package

Browsing Georgian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
11 → 20 of 2380 results First • • • Last
26.
Move guide
(no translation yet)
Located in ../src/desktop-events.cpp:500
27.
<b>Guideline</b>: %s
(no translation yet)
Located in ../src/desktop-events.cpp:547
35.
Unclump tiled clones
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2137
37.
Delete tiled clones
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2191
40.
Create tiled clones
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:2670
78.
<small>Cumulate:</small>
 
TRANSLATORS: "Cumulate" is a verb here
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:291 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:455 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:531
79.
Cumulate the shifts for each row
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:297
80.
Cumulate the shifts for each column
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:302
81.
<small>Exclude tile:</small>
 
TRANSLATORS: "Cumulate" is a verb here
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:309
82.
Exclude tile height in shift
(no translation yet)
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:315
11 → 20 of 2380 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giorgi Maghlakelidze, zubu, თათია.