|
|
2567.
|
|
|
_Remove from Path
|
|
|
|
|
Láncról való _eltávolítás
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
| Shared: |
|
Útvonalról való _eltávolítás
|
|
|
Suggested by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2584
|
|
|
2568.
|
|
|
Remove Manual _Kerns
|
|
|
|
|
Kézi _alávágások eltávolítása
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2586
|
|
|
2569.
|
|
|
Remove all manual kerns and glyph rotations from a text object
|
|
|
TRANSLATORS: "glyph": An image used in the visual representation of characters;
roughly speaking, how a character looks. A font is a set of glyphs.
|
|
|
|
|
Az összes kézi alávágás és karakter-elforgatás eltávolítása egy szövegobjektumból
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
| Shared: |
|
Az összes kézi alávágás és betűrajzolat-elforgatás eltávolítása egy szövegobjektumból
|
|
|
Suggested by
Kees Cook
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2589
|
|
|
2570.
|
|
|
_Union
|
|
|
|
|
_Unió
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2591
|
|
|
2571.
|
|
|
Create union of selected paths
|
|
|
|
|
A kijelölt láncok uniójának létrehozása
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
A kijelölt útvonalak uniójának létrehozása
|
|
|
Suggested by
Bryce Harrington
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2592
|
|
|
2572.
|
|
|
_Intersection
|
|
|
|
|
_Metszet
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2593
|
|
|
2573.
|
|
|
Create intersection of selected paths
|
|
|
|
|
A kijelölt láncok metszetének létrehozása
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
A kijelölt útvonalak metszetének létrehozása
|
|
|
Suggested by
Bryce Harrington
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2594
|
|
|
2574.
|
|
|
_Difference
|
|
|
|
|
_Különbség
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2595
|
|
|
2575.
|
|
|
Create difference of selected paths (bottom minus top)
|
|
|
|
|
A kijelölt láncok különbségének létrehozása (alsó mínusz felső)
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
| Shared: |
|
A kijelölt útvonalak különbségének létrehozása (alsó mínusz felső)
|
|
|
Suggested by
Bryce Harrington
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2596
|
|
|
2576.
|
|
|
E_xclusion
|
|
|
|
|
Ki_zárás
|
|
Translated and reviewed by
Arpad Biro
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2597
|
