Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1120 of 129 results
999.
Dockbar style
(no translation yet)
Located in ../src/libgdl/gdl-dock-bar.c:113
1010.
If set, the dock item can be resized when docked in a paned
(no translation yet)
Located in ../src/libgdl/gdl-dock-item.c:304
1019.
You can't add a dock object (%p of type %s) inside a %s. Use a GdlDock or some other compound dock object.
(no translation yet)
Located in ../src/libgdl/gdl-dock-item.c:716
1020.
Attempting to add a widget with type %s to a %s, but it can only contain one widget at a time; it already contains a widget of type %s
(no translation yet)
Located in ../src/libgdl/gdl-dock-item.c:723
1021.
Unsupported docking strategy %s in dock object of type %s
(no translation yet)
Located in ../src/libgdl/gdl-dock-item.c:1474 ../src/libgdl/gdl-dock-item.c:1524
1025.
Attempt to bind an unbound item %p
(no translation yet)
Located in ../src/libgdl/gdl-dock-item.c:1907
1028.
If is set to 1, all the dock items bound to the master are locked; if it's 0, all are unlocked; -1 indicates inconsistency among the items
(no translation yet)
Located in ../src/libgdl/gdl-dock-master.c:149
1032.
Allow the master's dock items to expand their container dock objects in the given direction
(no translation yet)
Located in ../src/libgdl/gdl-dock-master.c:169
1033.
master %p: unable to add object %p[%s] to the hash. There already is an item with that name (%p).
(no translation yet)
Located in ../src/libgdl/gdl-dock-master.c:783
1034.
The new dock controller %p is automatic. Only manual dock objects should be named controller.
(no translation yet)
Located in ../src/libgdl/gdl-dock-master.c:955
1120 of 129 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Riku Leino, Riku Leino, Riku Leino, Timo Jyrinki.