|
3018.
|
|
|
Rounded:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Redondez:
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/star-toolbar.cpp:534
|
|
3036.
|
|
|
Horizontal radius of rounded corners
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Radio horizontal de las esquinas redondeadas
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/rect-toolbar.cpp:351
|
|
3039.
|
|
|
Vertical radius of rounded corners
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Radio vertical de la esquinas redondeadas
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/rect-toolbar.cpp:366
|
|
3076.
|
|
|
Radius of the innermost revolution (relative to the spiral size)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Radio de la revolución más interior (relativa al tamaño de la espiral)
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/spiral-toolbar.cpp:273
|
|
3129.
|
|
|
Thinning:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Adelgazar:
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/calligraphy-toolbar.cpp:447
|
|
3141.
|
|
|
Fixation:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Fijación:
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/calligraphy-toolbar.cpp:481
|
|
3179.
|
|
|
Start:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Inicio:
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Estado
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape" by
César Pérez
|
|
|
Iniciar:
|
|
|
Spanish
inkscape in Ubuntu Hardy package "inkscape" by
Federico Vera
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/arc-toolbar.cpp:319
|